MERKEZGAR

Allan Kausch, 2011 Viyana’daki eski müşterilerimden Kont Koziebrodzki, kitaplar uğruna kendinden feragat etmeyi aşırı noktaya vardıran bir insandı. Ona göre kitapların sağladığı manevi beslenme bedensel beslenmenin önündeydi. Bu muhterem kontun kitaplara taptığını söylemek pek aşırı bir abartma olmaz. Zarif bir cildi ya da son derece iyi basılmış bir kitabı seyre daldığında, sanki bir hülya içinde kaybolup giderdi. Kontun koleksiyonu büyüdükçe, kendisi daha inceldi ve yüzü daha solgunlaştı. Çünkü uyanık olduğu bütün saatleri koleksiyonunu hayranlık içinde seyretmekle geçiriyor ve hayatın gereklerini ihmal ediyordu. Benden kitap aldığı sıralarda, onun garip yaşam tarzı hakkında bir şey bilmiyordum. İyi bir müşteriydi; ödemelerini nakit yapıyor ve hiçbir zaman bana sorun çıkarmıyordu. Keşke onun gibi daha fazla müşterim olsa diye düşünüyordum. Ama davranışlarındaki bir acayiplik de dikkatimi çekmiyor değildi. Kont ne zaman bir kitap satın alırsa, ben de dahil olmak üzere hiç kimseni

Yunan klasiklerini okumayı çok severim. Yazarı kim, içeriği ne olursa olsun değişmez bu. Sayfaları, günümüzden 24-25 asır önce yazılmış –kimi zaman güncelliğini koruyan– bir metni okuyor olmanın keyif verici tuhaflığı içinde çeviririm. Erol Üyepazarcı’nın yazdıklarını okurken sık sık durakladım, bu topraklarda üstelik yaşarken yazılmış "bir nadir kitap destanı"ndan neşe dolu fragmanlardı sanki okuduğum. Yunan klasiklerini okurken zihnimde çalkalanan o kadim sesle benzer bir şeydi işittiğim… Erol Üyepazarcı yüksek makine mühendisidir ve birçok mühendis gibi gerçek bir kültür insanıdır. Geç dönem Osmanlı tarihi, İstanbul tarihi, astronomi ve polisiye romanlar ilgilendiği alanlar. Polisiye roman konusunda Türkiye’nin en rafine insanı olmasının yanında Peyami Safa okurlarının yakından tanıdığı bir isim. “Korkmayınız Mister Sherlock Holmes: Türkiye’de Polisiye Romanın 125 Yıllık Öyküsü (1881-2006)” (Oğlak Yayınları, 2008) adındaki incelemesine Kasım 2019’da  “Unutulanlar, H