“(…)
Anlatılardan oluşan yapıtımın bu parçasının edebi anlamda
gerçekten hangi değerde olduğunu söylemek bana düşmez, fakat onun, en azından
birazının, hayatın farklı dönemlerindeki duyguların, hislerin ve düşüncelerin
dolaylı bir itirafı olduğunu ve bu nedenle, adı Giovanni Papini olarak tanınan
o değişken ve karmaşık kişiyi bir nebze daha iyi tanımaya istekli olanlara
azımsanamayacak sayıda suçlama ve savunma yazısı sağlayabileceğini rahatlıkla
söyleyebilirim.”
Giovanni Papini, Düşsel
Konçerto Cilt-1, Çev. Sinem Carnabuci, MonoKL, 2012.
Yorumlar
Yorum Gönder